Rois fainéants - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

Rois fainéants - ترجمة إلى الروسية


Rois fainéants         
"ленивые короли"
fainéant      
ленивый; нерадивый; праздный;
un écolier fainéant - ленивый [нерадивый] школьник;
les rois fainéants - "ленивые короли";
devenir fainéant - разлениться; становиться/стать бездельником;
être fainéant - бездельничать, бить баклуши;
лентяй; ленивец, лодырь; бездельник; тунеядец
avoir de la jambe      
{ разг. }
иметь апломб
Il était très bien, Langlois: des moustaches fines, un beau plastron, de la jambe; et savait parler; et pas fainéant. (J. Giono, Un Roi sans divertissement.) — Ланглуа имел весьма представительный вид: пушистые усы, крахмальная манишка, большой апломб, красноречие и усердие.

ويكيبيديا

Rois fainéants
L'appellation de « rois fainéants » (littéralement rois qui ne font rien, « fait néant ») a été attribuée, a posteriori, aux rois francs mérovingiens, succédant, à partir de 639, à Dagobert . Cette appellation a été forgée par Eginhard, biographe de Charlemagne, dans sa Vita Karoli (Vie de Charlemagne), écrite au .
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Son héritage le plus funeste serait d‘augurer une lignée de rois fainéants, hommes liges courbés sous le talon aiguille de l‘Etat, frappant ŕ l‘aveuglette sur les victimes qu‘on leur désigne.